Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[PAID] European Spanish Translator specialized in Video Game Localization

I am a freelance English to Spanish translator with experience in software and video game localization. I am from Spain, so I cannot do Latin American Spanish translations, only European Spanish.


Through an agency I have worked in many games, such as Fortnite, Warhammer: Vermintide 2, Lineage 2: Revolution, MU Legend, Hand of Fate 2, Black Desert Online, Batman: The Telltale Series, Guardians of the Galaxy: The Telltale Series and The Walking Dead.

As a freelancer, I recently translated Monster Crown by Studio Aurum. I also work for Thylacine Studios as a writer and translator.


English - European Spanish translation: €0.08/word ($0.09 in USD).
  • I have my own proofreader who charges half of whatever I earn from a project (so the final price is €0,12/word unless you have your own proofreader).
  • I give discounts for very large projects.
  • I give huge discounts for monster-taming games.

Forum Jump:

Users browsing this thread: 1 Guest(s)